Thêm APIsRouter làm một API provider của OpenCat.

Câu trả lời nhanh: một entry provider trong Settings.

Mở Settings, vào API Providers, và thêm một provider (hoặc sửa provider OpenAI có sẵn). Bốn field làm xong việc: một tên hiển thị tùy bạn chọn, protocol đặt là OpenAI, API Host đặt thành https://api.apisrouter.com/v1 kèm /v1, và API key. Đó là toàn bộ tích hợp; OpenCat nói chat completions chuẩn tới bất kỳ host nào entry provider chỉ định. Khi provider lưu xong, OpenCat liệt kê các model endpoint phục vụ. Nếu một model bạn muốn không xuất hiện trong danh sách tự động, hãy thêm nó thủ công bằng id chính xác, app chấp nhận id gõ tay đúng cho trường hợp này. Từ đó, mọi hội thoại và assistant trong app có thể chọn bất kỳ id catalog nào như một tùy chọn gốc.

Name:      APIsRouter
Protocol:  OpenAI
API Host:  https://api.apisrouter.com/v1
API Key:   sk-APIsRouter-...

models auto-list from the endpoint;
add ids manually if one is missing

Cách OpenCat đối xử với provider và assistant.

OpenCat là một trong những client AI gốc lâu đời nhất trong hệ sinh thái Apple, một app Mac, iPhone, và iPad với lượng người theo dõi mạnh khắp châu Á, xây dựng quanh ý tưởng tự-mang-key: app là giao diện, key của bạn là quyền truy cập, và không có ai đứng giữa mỗi tin nhắn. Nhà phát triển của nó bán chính app, một gói miễn phí cộng một lần mua Pro niêm yết 9.99 đô la trên opencat.app tính tới tháng 7 năm 2026, một hình dạng kinh tế khác với sản phẩm chat thuê bao và chính xác là lý do một key gateway được đo lường phối hợp tốt với nó. Cơ chế quan trọng: provider và assistant là các lớp riêng biệt. Một provider là một protocol, một host, và một key. Một assistant là một persona, một system prompt cộng một lựa chọn model, và OpenCat khuyến khích giữ nhiều assistant. Với một gateway provider, điều đó biến thành một mẫu thực sự hữu ích: một assistant viết lách trên claude-sonnet-4-6, một assistant trả lời nhanh trên claude-haiku-4-5-20251001, một assistant song ngữ trên glm-5.2 hoặc kimi-k2.6, tất cả trong một app, chuyển đổi theo từng hội thoại, thanh toán vào một key. App còn gộp chat, dịch thuật, hội thoại giọng nói, và thảo luận hình ảnh vào cùng giao diện, và mỗi tính năng trong số đó chạy trên model assistant hiện tại chọn. Trỏ provider vào một endpoint đa vendor và mỗi tính năng lặng lẽ có thêm lựa chọn model.

Cài đặt đầy đủ: provider, model, assistant.

Thêm provider trên bất kỳ thiết bị nào tiện; OpenCat đồng bộ hội thoại và cài đặt qua các thiết bị bằng iCloud trên gói trả phí của nó, nên một provider cấu hình trên Mac thường theo bạn tới iPhone thay vì cần nhập lại. Nếu bạn chạy gói miễn phí theo từng thiết bị, hãy nhập cùng bốn field trên mỗi cái. Sau đó xây assistant xoay quanh model thay vì coi bộ chọn model như một chuyện phụ. Tạo một assistant, cho nó một system prompt, và gắn nó với một id catalog. Sự phân công lao động thực tế: id nhanh cho assistant bạn nói chuyện cả ngày, một id đỉnh cao cho cái soạn thảo những thứ quan trọng, và một id song ngữ cho cái xử lý văn bản tiếng Trung, Nhật, hoặc Hàn. Vì OpenCat cho phép nhiều assistant cùng tồn tại, bạn có được định tuyến model theo từng tác vụ mà không bao giờ phải nghĩ tới nó giữa hội thoại. Với các tính năng dịch thuật và giọng nói, model đứng sau assistant hiện tại làm công việc ngôn ngữ, điều này khiến tầng nhanh trở thành mặc định đúng ở đó: lượt dịch ngắn, thường xuyên, và nhạy cảm về độ trễ, đúng hồ sơ deepseek-v4-flash và claude-haiku-4-5-20251001 được định giá cho.

Writer     -> claude-sonnet-4-6        (drafts, long answers)
Quick      -> claude-haiku-4-5-20251001 (default chatter)
Bilingual  -> glm-5.2                   (zh/en mixed threads)
Translate  -> deepseek-v4-flash         (short, frequent turns)

all four assistants -> one provider -> one key

Chọn model cho một client gốc.

Ràng buộc theo từng assistant khiến so sánh trở nên dễ dàng: sao chép một assistant, chỉ đổi model, và chạy cả hai với câu hỏi thực tế của bạn trong một ngày. Log sử dụng định giá so sánh theo từng id trong khi các hội thoại cho bạn biết cái nào bạn tiếp tục mở lại.

• Sử dụng ưu tiên điện thoại là sử dụng ưu tiên độ trễ. claude-haiku-4-5-20251001 và deepseek-v4-flash trả lời đủ nhanh để app cảm giác như gốc thay vì qua mạng.
• Kinh tế mua-một-lần thưởng cho key được đo lường: không phí ghế nghĩa là chi phí định kỳ duy nhất của bạn là token, nên đặt lưu lượng thông thường vào id nhanh giữ một tháng nặng vẫn nhỏ.
• claude-sonnet-4-6 xứng đáng với assistant viết cho bạn, nơi giá mỗi tin nhắn mua chất lượng nhìn thấy được.
• glm-5.2 và kimi-k2.6 là lựa chọn hạng nhất cho lưu lượng Trung-Anh mà một phần lớn người dùng OpenCat thực sự có; qua gateway chúng ngồi trong cùng bộ chọn với Claude thay vì cần tài khoản vendor riêng.
• Lượt dịch thuật và giọng nói ngắn và liên tục; giữ chúng ở tầng nhanh và các tính năng cảm giác như miễn phí.

Trả theo mức sử dụng · thấp hơn giá chính thức

Selected models are priced below official list prices. Exact input, output, cache, and per-request prices are shown for each model.

Các kiểu lỗi đặc thù của OpenCat.

Request vẫn đi tới api.openai.com sau khi cài đặt nghĩa là hội thoại không dùng provider mới của bạn. Provider cùng tồn tại trong OpenCat, và một assistant hoặc hội thoại tạo trước đó giữ ràng buộc provider gốc của nó; hãy đổi provider và model của assistant thay vì giả định entry mới đã tiếp quản toàn cục. Một API Host thiếu /v1 sẽ thất bại một khi app nối thêm đường dẫn request; hình dạng hoạt động, như các hướng dẫn gateway cho OpenCat luôn cho thấy, là base có /v1, https://api.apisrouter.com/v1. Một danh sách model rỗng hoặc thiếu không phải ngõ cụt. Danh sách tự động phụ thuộc vào danh sách model của endpoint, và OpenCat chấp nhận id gõ tay cho bất cứ gì thiếu; output /v1/models với key của bạn là cách viết chuẩn cho những gì bạn gõ. Key là theo từng entry provider, nên một key đã xoay vòng trên gateway phải được cập nhật trong cài đặt provider; một app đột nhiên thất bại sau nhiều tháng im lặng thường là một key hết hạn hoặc đã xoay vòng, không phải vấn đề app. Và nếu các thiết bị bất đồng, một cái hoạt động và một cái thất bại, ranh giới đồng bộ cài đặt là nghi phạm đầu tiên: xác nhận thiết bị thất bại thực sự có entry provider và key.

Ai định tuyến OpenCat qua một gateway.

• Người dùng BYOK mua app để thoát khỏi thuê bao và muốn phía key đơn giản như vậy: một số dư, mọi model, không thẻ ghi nợ.
• Người dùng song ngữ giữa tiếng Trung và tiếng Anh, với họ GLM và Kimi cạnh Claude trong một bộ chọn là quy trình hằng ngày thực sự, không phải một trò mới lạ.
• Người dùng đa thiết bị, Mac tại bàn làm việc và iPhone khi di chuyển, muốn một entry provider phục vụ cả hai thay vì app và đăng nhập theo từng vendor.
• Người dịch thuật nhiều dùng các tính năng dịch của OpenCat, nơi lượt ngắn thường xuyên trên id catalog nhanh giữ thói quen rẻ.
• Lập trình viên không có quyền truy cập billing của một vendor cụ thể. Truy cập dựa trên nạp tiền không yêu cầu thẻ loại bỏ phụ thuộc đăng ký theo từng provider.

Xác minh endpoint và debug chat đầu tiên.

Xác nhận endpoint từ một terminal trước nếu bạn có sẵn một cái: liệt kê model với key và kiểm tra các id bạn định dùng. Trên các cài đặt chỉ-iPhone, hãy đi thẳng tới con đường trong app: lưu provider, xem danh sách model có được điền không, và gửi một tin nhắn ngắn. Phân loại lỗi thì ngắn gọn. Một lỗi xác thực là field key. Một lỗi kết nối hoặc not-found là API Host, gần như luôn là thiếu /v1. Một lỗi model nghĩa là id được gõ khác với danh sách của endpoint. Và một hội thoại hành xử như provider cũ đang ràng buộc với provider cũ; hãy kiểm tra cài đặt của assistant, không phải danh sách provider. Khi tin nhắn đã chạy, console APIsRouter hiển thị model theo từng request, số lượng token, và chi tiêu. Với một app tự-mang-key, log đó là toàn bộ bức tranh tài chính, mọi thiết bị và mọi assistant trên một trang, đúng thứ độ hiển thị mà các app chat thuê bao không bao giờ cho bạn.

curl -s https://api.apisrouter.com/v1/models \
  -H "Authorization: Bearer $APISROUTER_API_KEY" | head -50

Câu hỏi thường gặp